帮翻译成中文 感谢ING``````

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/17 10:24:46
그래서 그냥 월요일날 하기로 햇어요
나 착하지요
자꾸만 생각을 안하려고 해도 자꾸만 자꾸만...생각이 나는군요...아까 mail내용 말이에요.
난 딱히 말을 하자면 고마워여! 사랑하는 사람이 나 한명이니까 고마워요

그래서 그냥 월요일날 하기로 햇어요
因此就这样决定在星期一了
나 착하지요
我很好吧。
자꾸만 생각을 안하려고 해도 자꾸만 자꾸만...생각이 나는군요...아까 mail내용 말이에요.
尽管不想经常去想,但是还是会时不时地浮现在脑海里....我说的是刚才邮件的内容。
난 딱히 말을 하자면 고마워여! 사랑하는 사람이 나 한명이니까 고마워요
如果真的要说什么话的话,那只有感激了,感激你只爱我一个人。

希望会对你有所帮助......

所以定在周一跟你说。我很善良吧?不想想那封邮件的内容但又老去想它。如果真要说什么就是谢谢你。因为我是你唯一一个爱的人。